J'ai reçu un mail sympathique, comme beaucoup je suppose:
«Hello, Mascottus Phlox.

We have identified that you reside in a European country. Accordingly, your next bill will reflect Value Added Tax (VAT) charged at the rate specified by your country. Please note that VAT applies to all payments to Linden Lab such as land sales, monthly maintenance fees and Premium subscription fees.
If you are eligible for a VAT exemption, you may submit proof of your exemption status, such as your VAT number, here:
https://secondlife.com/account/vat_enter_id.php

If you have other questions, please read the VAT FAQ:
http://secondlife.com/corporate/vat.php

You can also contact us via the support portal:
http://secondlife.com/support

Best regards, and thank you for your continuing support.

Linden Lab
Creators of Second Life
»
La FAQ est un peu plus explicite et on apprend ainsi que la TVA est appliquée seulement aux résidents de l'Union européenne et que les domaines d'application de la TVA sont:
  • Premium account registration
  • Purchases from the Land Store
  • Land use fees (tier)
  • Private Region fees
  • Land auctions
si le paiement est effectué directement auprès de Linden Lab. Ca n'encourage pas les petits propriétaires immobiliers.

Pour le moment, sont encore exclus les achats en L$, entre résidents, InWorld. Ceci dit, la parité existant entre le L$ et l'US$, il serait logique que les achats InWorld soient un jour taxés. La méthode la plus simple serait de prélever à la source, en taxant directement l'achat de Linden Dollars.

Reste alors la possibilité de se faire exempter de charge:
    «If you are a business and are reselling, or adding value to our product before providing it to a consumer, you are eligible to provide your EU-issued VAT ID number to be excluded from this assessment.»
Or, sur Second Life, tout avatar ou presque crée, builde, modifie, ajoute de la valeur à l'univers. C'est d'ailleurs l'intérêt de Second Life, ce qui fait sa particularité par rapport à d'autres métavers. C'est finalement, de fait, ce qui est reconnu par la détaxation des échanges InWorld. Mais tout le monde ne vend pas, certains tire même orgueuil à distribuer des freebies, c'est dire! Dans ce système là, le commerce est encouragé, contre la coopération.... peut-être quelque chose à changer, non?