Alors que Natacha et Nicolas se fiancent, un article parait dans Futurascience sur la sexualité en ligne... et les mariages sur SL. Juste cette citation d'Adam Sarner: «Je pense que les connexions en ligne deviennent suffisamment puissantes pour voir naitre des mariages en ligne légaux. L’émotion liée à leur connexion sera demain suffisamment forte pour vouloir la rendre éternelle.»