Wangxiang Tuxing me signale l'incroyable engagement de Christian Renaud, de chez Cisco. Il promet de donner 1000 US$ de sa poche à une association de protection de la nature pour chaque vol qu'il va effectuer d'ici la fin de l'année. Donc il va avoir un fort intérêt économique à réduire ses vols.

Cela me fait penser au projet que Nicolas Hulot explique dans les médias actuellement: faire progresser le prix des carburants plus rapidement que le pouvoir d'achat. Christian Renaud précise qu'il ne conduit pas mais qu'il ferait la même chose pour la voiture si c'était le cas.

Mais quel est le lien avec Second Life? D'après ce que j'ai compris, Christian Renaud prend l'avion pour expliquer l'intérêt des mondes virtuels. Je le laisse poursuivre:

«There are a number of us in the virtual world space that travel from virtual world event to virtual world event to speak and do business, and the question always arises 'why cant we do this virtually?'. Well, if 30 or more speakers were looking at $1000 fines each for flying, I bet you'd see a really big virtual world event conducted in the virtual world.»

Alors, à qui le tour?